Bas-fonds

  • Posté le : 18/02/2007 - 15:48
  • par : Yann

Dans de nombreux coins du monde, les Français pâtissent d'une triste réputation de grandes gueules prétentieuses se comportant dans les pays étrangers comme s'ils étaient en terrain conquis. Même si je rêve encore que ce portrait ne corresponde pas à la majorité de mes compatriotes, j'ai eu à maintes reprises l'occasion de constater que certains d'entre eux contribuent largement à entretenir ce préjugé par leur bêtise. Lire la suite de Bas-fonds

Jackass

  • Posté le : 14/02/2007 - 18:06
  • par : Yann

Faute d'un emploi du temps plus souple, Io et moi avons dû nous rendre mercredi soir à Ikea pour acheter les derniers meubles qui nous manquent.

Le point positif, c'est que le soir de la Saint-Valentin, l'Ikea de Montréal est totalement désert.

Lire la suite de Jackass

Zizanie

  • Posté le : 12/02/2007 - 18:52
  • par : Yann

Depuis une semaine, mes collègues et moi sommes un chouia stressés, car nous devons bientôt livrer une nouvelle version du logiciel sur lequel nous travaillons. En plus des classiques bugs apparaissant à la dernière minute, je dois composer avec un camarade programmeur très imbu de sa personne, tentant d'imposer une bibliothèque totalement inadaptée à nos besoins. Lire la suite de Zizanie

Problème technique

  • Posté le : 09/02/2007 - 03:19
  • par : Yann

FeedBurner me fait un trip bizarre avec le flux RSS de mon site. Les abonnements ne marchent donc pas très bien. J'essaye de régler le problème rapidement. Merci à Tofsi de m'avoir signalé le problème.

Mise à jour du 11/2/2007 : Le problème semble résolu. Lire la suite de Problème technique

En français dans le text

  • Posté le : 31/01/2007 - 17:29
  • par : Yann

Quand on réussit à faire abstraction du côté lourd de la chose, il est toujours amusant de voir un puriste québécois reprocher aux Français d'utiliser trop d'anglicismes. Systématiquement, ces valeureux défenseurs de la langue de Molière illustrent leur propos en expliquant que les Québécois "magasinent" et ne font pas de "shopping", exemple relativement mal choisi puisque, selon le contexte, les termes les plus utilisés en France sont "faire ses courses" ou "faire les boutiques". Lire la suite de En français dans le text

De la bise

  • Posté le : 29/01/2007 - 17:55
  • par : Yann

Qu'elles soient françaises ou québécoises, de nombreuses personnes semblent penser que leurs cousins d'Outre-Atlantique ont une culture très proche de la leur, et que leur principale différence est de parler avec un accent bizarre. Cependant, cette illusion commence déjà à s'effriter lorsqu'une paire d'individus venant de chaque continent doit se dire bonjour. Deux hommes ne se tortureront certes pas trop l'esprit, et opteront naturellement pour une bonne poignée de main. Lire la suite de De la bise

Brève V

  • Posté le : 24/01/2007 - 17:54
  • par : Yann

Je suis tombé sur une rubrique de about.com qui explique le sens de nombreux gestes français. Il est troublant de penser que ces codes que nous utilisons quasi-instinctivement ne sont pas du tout universels. Lecteurs québécois : y a-t-il des gestes de cette liste que vous ne connaissiez pas ? Y a-t-il des gestes que vous utilisez qui ne sont pas dans la liste ?
French Gestures - Gestes français - French Body / Sign Language Lire la suite de Brève V

Pages